top of page

愛情花束

The Bouquet of Love

媒材:白青花紋石、白皮紋石、非洲柚木、黃銅

Media: Mixed media

媽媽生日時,我問女兒:「送什麼好?」女兒說:「女人都喜歡花,送花吧!」

我回道:「花幾天就謝了,不如去吃一頓……」

 

當愛情轉變成親情,日子沒有浪漫只剩現實。

 

親情的日子天天如常,或許平淡無奇,在這花束裡沒什麼艷麗的色彩,看上去平淡無彩的花束,但是開的花,每一朵都「用心」。

It was my daughter’s mom’s birthday, I asked my daughter, “What gift should I give her?” My daughter replied, “Women love flowers. Give her flowers.” I said, “Flowers wither within days. We may as well go for a meal…”

When love turns into filial affection, there is no longer romance in life but only reality.

Life with filial affection hardly changes; it could be uneventful. There is no vibrant color in this bouquet. It seems pale and boring, but every flower in it carries sincerity.
 

bottom of page